Freitag, 19. Februar 2010

Wizard hat fertig *gg* / Wizard gratuaded

Da unser Wizard durch deine Vergangenheit einige kleine Issus hat,waren wir die letzten 8 Wochen mit ihm in einer Huneschule. Gestern war dann der grosse Tag. Die Abschlusspruefung hat der super gemeistert und auch die anderen HUnde sind nicht mehr so ein Problem fuer ihn. Wir werden weiter dran arbeiten.
Wizard got a rough start in his life and so he got some issues. We workt the alst 8 weeks in a calss with him and yesterday was his great day. He graduated. He was awsome and the other dogs were no thread anymore. But we still need to work with him

2 neue Tops.../ 2 new tops

....und keine wirkliche Idee, was ich damit machen soll. Villeicht faellt euch was nettes ein. Der Spruch von Mutter Theresa sieht bestimmt gerahmt gut aus. Hoffe das die Flohmaerkte bald wieder anfangen und ich da was passendes finde.
und no reals idea what to do with tehm. Maybe you got an idea? Think that the wordfromMother Teresa will look grat in a frame. Hope the yardsales start soon and I find something cute for it

Heute ... / Today ....

... lag ein weicher Umschlag in meinem Briefkasten. Ich hatte vorige Woche bei Kerstin ( http://kerstins-patchworkblog.blogspot.com/) und das Give Away beworben und heute kamen nun die suessen Panells an. Vielen lieben Dank
I found a soft envelope in my mailbox. Last week I sighned up for the Give Away at Kerstin's Blog and today this cute panells arrived. Thank you so much.

Mittwoch, 17. Februar 2010

Ich war einkaufen / I was shopping



...und das hab ich mir von The Quilted Cat mitgebracht. Wunderschoene Tier-Panels und eine Apli-Anleitung fuer einen Cardinal-Wandhaenger. Ich liebe diese kleinen bunten Voegel.
... and that I got at The Quilted Cat. Wonderful Animal-Panels and a instruction for a Cardinal-Wallhanger. I love these little colorful birds


Und da ich nun einmal unterwegs war, war ich auch bei Jackie in The Quilter's Palette und da ist mir folgendes zugelaufen *gg*
Once on the road I also visit Jackie's shop, The Quilter's Palette, and that just jumped on me *lol

Briefe /Letters


Endlich habe ich es zum Postamt geschafft und diese Briefe sind nun auf dem Weg nach Deutschland.
It took me a while, but now the letters are on their way to Germany.

Donnerstag, 11. Februar 2010

The Day after

So das Wetter hat sich beruhigt und nun kann man das ganze Ausmass sehen. es ist einfach unfassbar. Ich hab mal ein Video gemacht, das zeigen soll, wie hoch der Schnee liegt, da meine Hunde echt einProblem hatten voranzukommen.


video

The weather is now much better and you can see how much snow came down. In the video you see my dogs fighting to go through.



Mittwoch, 10. Februar 2010

Dogfun

Wir haben heute einen kurzen Ausflug in unserer Strasse gemacht, da im Garten der Schnee sehr hoch ist
Here is a vidoe from our little trip down the street, because the snow is so high in the backyard
video

Snow snow snow and more snow

Es schneit nun schon seit gestern abend 18.00 und es ist kein Ende in sicht. Mittlerweile sind die 3 grossen Highways hier geschlossen und in Berks Country wurde der Notstand ausgerufen. Das bedeutet absolutes Fahrverbot. Mein Mann ist arbeiten und ich hoffe er kommt irgendwie heim. Froh bin ich, das ich heute frei habe und somit fuer die Tiere gesorgt ist Der Schnee ist mittlerweile so hoch, das die Tuer zum Garten kaum noch aufgeht und ich werde wohl zur Schafle greifen muessen, damit die Hunde im Garten ihre Runde drehen koennen.

It's snowing since 6 p.m. last night. The Highways are closed and Berks Country has Civil Ermergency Alert. Hope my husband can make it home after work. The back door to the garden ist blocked and I need to clean it up, so the dogs are able to go out

Samstag, 6. Februar 2010

Viel Schnee/ Lots of snow

In der Nacht vom 5. auf den 6. Feb hat es geschneit was das Zeug haelt. Hier einige Eindruecke wie es aussah, als ich dann irgendwann von der Arbeit heimkam, denn Schnee kann mich nicht aufhalten.
Overnight we got tons of snow, here some pics how it looks after work, because snow can't stop me lol










Donnerstag, 4. Februar 2010

Der erste Block ist fertig / The first is ready

Ich hab den ersten Block von meinem Hunde BOM fertig. Wer mitnaehen moechte, sollte den Hunde BOM Link benutzen, um an die Anleitungen zu kommen


Here is my first finished blog from the Dog - BOM, if you like to do it too, look for the link called Hunde-Bom




Herrenlose Bloeckchen/ Homeless Blogs

Ich habe im Patchwork Forum am Monatsblockwichteln teilgenommen. Leider hat mein PC ein wenig Bauchschmerzen gehabt und musste ins Hospital. Eine ausgedruckte Liste war ja vorhanden, bis zu dem Tag, als einer meiner Katzen uebel wurde. Ja ihr ratet richtig, sie hat sich natuerlich auf genau das Papier uebergeben muessen... Nun habe ich hier ein paae herrenlose Bloeckchen. Nach einem Adoptionsaufruf hat sich ein Interessent fuer den Sternblock gemeldet. Wenn die Vorkontrolle positiv ausfaellt, darf er bald umziehen. Die anderen warten noch. Ich bin mir aber sicher, das sich da auch noch Interessenten melden werden. Leider sehen die Bloeckchen auf den Bildern nicht so klasse aus, wie in Wirklichkeit. Hoffe sie gefallen euch trotzdem.

I made this blogs for a Blog-Swap in a German Forum. But I lost the adresses and taht means, I have some homeless blogs right now. After I post, that I got some blogs for adoption, the starblog found a new home. I'm pretty sure, that the other find a home too. They look live a whole lot better than on the pic, sorry for that




.

Spaziergang mit Hunden/ Dogwalk

Einige Impressionen von unserem heutigen Spaziergang. Wie unschwer zu erkennen ist, gehoert auch das Fotografieren zu meinen Hobbies. Viel Spass beim Schauen.
Some impressions from our walk this morning. You see, I love to take pics. Enjoy.